ログイン時に「予期せぬエラーが発生しました。ブラウザの戻るボタンは使用しないでください」とメッセージが表示され、ログインができません。

ブラウザの「言語の優先順位」で日本語以外が最上位に設定されているか、またはCookieがブロックされている可能性があります。
該当の端末にて「言語の優先順位」設定で日本語を最上位にご設定いただき、それでも解決しない場合はCookieのブロックを解除してください。